domingo, 9 de diciembre de 2018
Am I?
Publicado por Ssplash a las 22:17 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... creatividad, Cuore, escribir, Sally Seton
miércoles, 15 de julio de 2015
Socotra
Esta noche me siento un poco huérfana de mí. He viajado contigo, y ahora he vuelto a viajar sola durante estas horas, y tengo que acostumbrarme a navegar a espaldas del viento durante esta vigilia.
Estoy escribiendo muy bien, y ahora debo establecer una rutina aquí también. Creo que mañana puedo sentirme que realmente voy fondeando los puertos de mi creatividad y de mi centro (y el tuyo ...)
Publicado por Ssplash a las 0:54 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... nocturno, Pensar, Sally Seton, Socotra, tiempo, Yo
miércoles, 1 de julio de 2015
Where you are
Publicado por Ssplash a las 19:55 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... English, escribir, Sally Seton
Ayer, antes de que me llamaras
Esta vez me ha sorprendido, porque creí que estaba preparada, que no buscaba a nada ni a nadie, que todo iba como yo quería, que tenía cierto control, y me doy cuenta de que tengo que aprender mucho todavía, y de que estoy más sola de lo que pensaba, porque cuando has aparecido tú, de repente me recuerdas a todas esas cosas que quiero hacer y que ahora me duele no poder hacer contigo.
También me siento que he metido la pata asediándote, rodeándote con mi marea densa y asfixiante, cuando tú eres un pájaro libre que no busca reposar en mi nido. Ahora me doy cuenta de que sufro mal de amores, y me siento muy poco original. Me he blindado tanto a la desilusión, he evitado tanto esos momentos en los que pudieran rechazarme, que ahora el descalabro es múltiple. ¿Qué ha pasado con mi tranquilidad, mi auto-suficiencia, mi espacio propio inalterable? Debo reflexionar sobre lo que me está pasando, porque en esto se encuentra gran sabiduría.
Quiero estar cerca de ti, escucharte al oído, palparte con las yemas de los dedos, saber de ti y que confíes. Y te siento alejarte, buscar refugio, excusas, quién sabe. Tal vez mañana me dé cuenta de que estaba equivocada, que nada de esto está pasando, que tu vida te pertenece y que simplemente estás viviendo sus dinámicas.
Publicado por Ssplash a las 15:51 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Ítaca, Sally Seton, tiempo, tristeza, Yo
martes, 30 de junio de 2015
Calendario lunar
Publicado por Ssplash a las 1:13 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... nocturno, Sally Seton
miércoles, 11 de febrero de 2015
Enduring essential
Publicado por Ssplash a las 1:43 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Acostarte conmigo, and yet poetry, English, platonismo, primavera, Sally Seton, Sensaciones, we loved all this
viernes, 21 de marzo de 2014
Stendhal Syndrome: give in to the flooding
Yes, I sing her body electric, her passion and doom, her torn blood and light in a vacuum. These comings and goings between the selves. How could I perjure against your favourite writer? Me, who lives immerse in the rapids, the heartbeats of the word and verb and virgo. I thank you for not contesting nor rejecting me for my ignorance about this. My blueprint, my base is my belief in rescuing myself from my memory drifting. I need something alive and burning on the page to shake me and get me out of my constant stupor. An arrow of truth, a speech, a valid ticket to transit towards embodying my alter egos. I have not witnessed enough fear to decide that I'm that person in a parallel world, confronting reality, fighting and ending defeated. My defence strategies are crumbling though as I read. Your books leave me unprotected and expectant.
The calico braids and husk of the words of my new readings shine like the penetrating gaze of the silver fox lost in the urban darkness. The end verb, the nightfall in verse of your books let me discover that I was also blinded, lost after crossing the threshold of the downs, the frontier. I wonder the streets tonight and stop and window gaze in front of closed bookshops. Despite this when I get near yours, I turn around.
I'm afraid of my inquisitorial delusions, my vagueness as I speak to you. I try to go unnoticed in your bookshop, and zigzag around the floral center that accommodates books that are urgent, those perfectly understated covers, and I head towards the wall shelves, towards safey. I buy your books and take them outside the bookshop, into the street to gather oxygen, to feel the fresh air and stop smelling of new paper pulp, to get their pages intercalated and pressed in the falling rain.
Verse greengrocers and narrative spiritualists stay outdoors and the night flees. Those who know that books are also written on scraps of paper, words smuggled in jail, over bundles of serpentines, on those exhausted calendars whose pages have been torn and bereft of the endless days and months.
I buy books from the one-eyed man who sells inconceivable literature at one o'clock in the morning. I watch him with a smile of hidden complicity when he suddenly remembers his whereabouts and makes me a list of books that have not sold yet, then sucks his thumb and runs it along their spines (his memory is tactile). His glass eye is pending and chases with stern looks like light beams those book thieves that gather around aimlessly (they are all students), those who skirmish and fuss and leave.
I relax my shyness instinct and tell him impossible stories and fables, despite retrieving it later when people approach us and I realise that they want to steal my books away from me.
After talking to you I have chosen to browse febrile dystopias that torment me with their violent language cracking the fuselage open and raw. These ideas are pure as the piercing cold in the snow, and writers dump them in literature sprees, widening the spacing of their writings, shooting projectiles as dirty as stained stars falling in their revealing delirium.
Now that you're my bookseller I can not escape. In can't backtrack into the trenches of thought and emotion. You've narrated those poems that I can read in the subway
without covering the front cover with my fingers, wishing that people read my book over my shoulder instead of pushing my rucksack in unison as they force my body against the metal bars of the train. If they knew what I'm reading they would allow me to travel, to continue my journey as a flaneuresse .
Well, I'm choking on the words, I reflect my gulps on the patina of my coffee, I sink into the couch, and as I read I search for impossible positions to place my body and rest on the page. You are to blame for this.
I took the book you told me about, and let my fears loose; in fact, I forgot them. I wonder why you pushed me in the direction of this dazzling darkness, the misery and desperation and blinding truth of les poètes maudits.
Why? Well, I'll have to find out before I am able to get back to you and say something worthwhile ...
Publicado por Ssplash a las 23:07 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... and yet poetry, el zorro, English, leer, libertad, lluvia, metro de Madrid, nocturno, Sally Seton, we loved all this
martes, 17 de diciembre de 2013
Femenina
Publicado por Ssplash a las 15:09 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Acostarte conmigo, Haiku extenso, Sally Seton
martes, 10 de diciembre de 2013
Rive Gauche, mon amour
Estoy hablando del modernismo en la poesía y la ficción. Hablo de las mujeres de la Rive Gauche, The Harlem Renaissance, Greenwich Village, las mujeres lesbianas y bisexuales que expresaron su literatura y arte sin tapujos. Ya no estoy simplemente comiéndome las miguillas, buscando a estas escritoras sin encontrarlas. Ahora mi librería en casa está llena de su trabajo; tardaré años en leerlas, en asimilarlas, en encontrarlas a todas e ir integrándolas en mi psique. Porque me hubiera gustado que sucediera antes, pero de todos modos ahora también es un momento especial, esencial, ya que mi propia creatividad está buscando lo que ellas ya habían localizado, y ahora ya me había centrado en expresar la esencia femenina. Por eso me repito cada día que me encuentro en un momento excepcional de mi vida y que puedo seguir siendo escritora, artista, sin cierres, sin obstáculos, en progresión, hacia la eternidad.
Jessie Fauset
Paulette Nardal
Gwendolyn Bennett
Jane Nardal
Suzanne Lacascade
Anita Thompson Dickinson
Suzanne Csaire
Andreacchi
Djuna Barnes
Mei-mei Berssenbrugge
Kay Boyle
Bryher
Maxine Chernoff
Colette
Tina Darragh
Diane di Prima
Rachel Blau DuPlessis
Eva Figes
Janet Flanner
Madeline Gleason
Barbara Guest
H.D.
Gunvor Hofmo
Fanny Howe
Susan Howe
Joanne Kyger
Margery Latimer
Amy Lowell
Mina Loy
Katherine Mansfield
Bernadette Mayer
Adrienne Monnier
Marianne Moore
Hilda Morley
Harryette Mullen
Lorine Niedecker
Alice Notley
Mary Devenport O'Neill
Maggie O'Sullivan
Janine Pommy Vega
Kristin Prevallet
Joan Retallack
Jean Rhys
Dorothy Richardson
Anneli Rufus
Blanaid Salkeld
Gertrude Stein
Diane Wakoski
Anne Waldman
Rebecca West
Last, but not least (alphabetically): Virginia Woolf!!!
Publicado por Ssplash a las 17:45 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... and yet poetry, el zorro, escribir, Ítaca, Sally Seton, Sensaciones, Serendipity
Publicado por Ssplash a las 2:44 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... and yet poetry, English, escénico, escribir, Ítaca, leer, Melanina, Sally Seton, Serendipity
viernes, 29 de noviembre de 2013
Embedded
Publicado por Ssplash a las 0:14 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... and yet poetry, el zorro, English, escribir, Invierno, leer, Sally Seton
domingo, 17 de noviembre de 2013
Kindred
Publicado por Ssplash a las 20:11 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Amor, and yet poetry, corazón cardíaco, haiku, Sally Seton, Serendipity
viernes, 15 de noviembre de 2013
coup de foudre
Publicado por Ssplash a las 7:02 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Amistad, English, haiku, Otoño, platonismo, Sally Seton, Serendipity, viajar
That there is this possibility at all
6 October 1937
Write to me often, I live by your letters. Write to me truly. I don’t think I am clever enough to read between the lines, or if I think I must, then I read volumes. Write to me truly. Tell me how you are, what your bed is like (I mean, what the mattress is like, the unembalmed mattress). What you are wearing, the colour of your eyes. Tell me the compliments you have, they please me better than they please you, though they may please you too. Tell me what is unpleasant, uncomfortable, annoying, for I shall imagine it anyhow, I would much rather you told me. The best thing you can tell me in any letter is the date, for each date will bring you nearer back. Tell me the date, the hour, whether you are sitting in a straight or a curly chair, whether your window faces east or west.
But most of all, you are so far more than duty to me – tell me how you are, and tell me you take care.
Sylvia Townsend Warner's letter to her life partner Valentine Ackland
Publicado por Ssplash a las 5:12 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Amor, corazón cardíaco, English, platonismo, Sally Seton
domingo, 8 de septiembre de 2013
Unheeded
Writing explores and exudes the confounded and wistful side curtailing those wishing well water currents, the unknown revisited, the inspired and resounding truth that demonstrates your envisions.
When I'm being conveyed by the belt to Virginia's 1920's and 30's, the speed of travelling is steep and emotionally arousing, so fast and swift, so enthralling that I suddenly find myself involved in a new air, a fresh and intense respite into flow and thought and sensorial fireworks where I rapidly see the light and the right words that delightfully gather me and reflect the cherries of passion gone and present, that sensual feeling I get from postures, faces, poses, how women move around the space, their luscious necks lengthening when turning to look at you, their heads thrown back during laughter. It is being home.
Will she then choose me?
Publicado por Ssplash a las 17:55 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Acostarte conmigo, Amor, and yet poetry, English, escribir, Ítaca, mujer, Sally Seton, Virginia and Vita so dear
sábado, 17 de agosto de 2013
Noches que cuentan
Publicado por Ssplash a las 20:02 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Acostarte conmigo, haiku, Jazz, lluvia, mujer, Sally Seton, Serendipity
Never, never gonna give you up
Publicado por Ssplash a las 17:11 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Acostarte conmigo, English, escénico, La vida ésta, libertad, Mi vida conmigo, mujer, música, Piscis, platonismo, Sally Seton
viernes, 16 de agosto de 2013
All these things happen in one second and last for ever (Virginia Woolf)
Publicado por Ssplash a las 17:42 1 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... English, haiku, Piscis, platonismo, Proust, Sally Seton, Sensaciones, tiempo, Virginia and Vita so dear, Yo
Sally
Publicado por Ssplash a las 13:15 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Amistad, Amor, La vida ésta, Mi vida conmigo, Sally Seton, Serendipity, Virginia and Vita so dear
miércoles, 14 de agosto de 2013
Sally Seton
Publicado por Ssplash a las 16:53 0 impresiones, soliloquios de madrugada ...
Aquí escribo sobre ... Acostarte conmigo, Amor, desamor, desvelos, English, Ítaca, La vida ésta, mujer, Sally Seton, Serendipity


















